Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website und in der App „MyRepertoire“ (Android) ist:

Florin Braun
Imbröderstraße 30
71634 Ludwigsburg
Deutschland
E-Mail: support@myrepertoire.de

Allgemeines zur Datenverarbeitung

Ich nehme den Schutz deiner persönlichen Daten ernst und behandle sie vertraulich entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Diese Erklärung gilt sowohl für den Besuch dieser Website als auch für die Nutzung der App „MyRepertoire“; die App-spezifische Verarbeitung ist weiter unten im Abschnitt „Datenverarbeitung in der App MyRepertoire“ beschrieben. Personenbezogene Daten werden nur im für den jeweiligen Zweck notwendigen Umfang erhoben. Die erhobenen Daten werden nicht verkauft oder aus anderen Gründen an Dritte weitergegeben, außer in den unten beschriebenen Fällen.

Hosting

Diese Website wird bei der Strato AG (Pascalstraße 10, 10587 Berlin) gehostet. Beim Aufruf der Website erhebt der Hosting-Provider automatisch technische Verbindungsdaten (Server-Log-Dateien), etwa IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browsertyp und verwendetes Betriebssystem. Diese Daten sind technisch notwendig, um die Website sicher und stabil auszuliefern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

Cookies und Einwilligung

Diese Website verwendet Cookies nur dort, wo sie technisch notwendig sind, sowie optional Analyse-Cookies (siehe „Google Analytics“ unten), die erst nach deiner ausdrücklichen Einwilligung gesetzt werden. Beim ersten Besuch erscheint ein Hinweis-Banner, über den du der Analyse zustimmen oder sie ablehnen kannst. Deine Entscheidung wird lokal in deinem Browser gespeichert (Local Storage) und gilt, bis du sie änderst. Ohne deine Einwilligung werden keine Analyse-Cookies gesetzt.

Google Analytics

Diese Website nutzt Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland; „Google“). Google Analytics wird ausschließlich eingesetzt, wenn du dem im Cookie-Banner ausdrücklich zugestimmt hast (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, Einwilligung). Ich verwende dabei den Google Consent Mode: Ohne deine Einwilligung findet keine Datenübermittlung an Google Analytics statt.

Google Analytics erstellt aus dem Verhalten von Website-Besuchern pseudonyme Nutzungsprofile, u. a. auf Basis von Cookies. Erfasst werden zum Beispiel besuchte Seiten, Verweildauer und die grobe geografische Herkunft (aus der IP-Adresse abgeleitet). Google Analytics speichert dabei keine vollständigen IP-Adressen; die IP-Adresse wird nur kurzzeitig zur Standortbestimmung verwendet und anschließend verworfen. Google Signals (geräteübergreifende Zuordnung und werbebezogene Auswertung) ist deaktiviert; es findet keine Verknüpfung mit Werbe-IDs oder Google-Konten zu Werbezwecken statt.

Die erhobenen Daten werden nach 2 Monaten (Ereignisdaten) bzw. 14 Monaten (nutzerbezogene Daten) automatisch gelöscht.

Weitere Informationen zu Nutzungsbedingungen und Datenschutz bei Google findest du unter policies.google.com/privacy.

Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen:

Cookie-Einstellungen ändern Einstellung zurückgesetzt.

Datenverarbeitung in der App MyRepertoire

Die Grundfunktionen von MyRepertoire (Stückverwaltung, Basis-Wiederholungssystem, Übe-Timer) kannst du vollständig lokal auf deinem Gerät nutzen, ohne Konto. In diesem Modus verlassen deine Stück- und Übungsdaten dein Gerät nicht.

Legst du ein Nutzerkonto an, dient das in erster Linie dazu, deine Daten als Backup zu sichern und zwischen mehreren Geräten zu synchronisieren, damit sie bei einem Gerätewechsel, einer Neuinstallation oder einem Geräteverlust nicht verloren gehen. Das ist der Hauptzweck der Cloud-Datenverarbeitung in der App. Die folgenden Abschnitte beschreiben, was dabei im Einzelnen passiert.

Konto & Anmeldung

Die Anmeldung erfolgt über Firebase Authentication (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) per E-Mail-Adresse und Passwort oder über dein Google-Konto. Dabei werden deine E-Mail-Adresse sowie, bei Anmeldung über Google, der von dir dort hinterlegte Anzeigename verarbeitet. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Nutzungsvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), den du durch Anlegen eines Kontos mit mir eingehst.

Cloud-Sync & Backup deiner Stück- und Übungsdaten

Sobald du (statt der App rein lokal ohne Konto zu nutzen) ein Nutzerkonto anlegst, werden folgende Daten fortlaufend in der Cloud-Datenbank (Google Firestore) gesichert – und zwar unabhängig davon, ob du Repertoire+ abonniert hast:

• deine Stücke: Titel, Komponist, Genre, Notizen, Übe-Status und dessen Verlauf, Schwierigkeitsgrad, Fälligkeiten des Wiederholungssystems
• deine Übungsprotokolle: Datum und Dauer je Übungseinheit
• von dir erstellte Rhythmus-Muster
• Konto-Einstellungen: Übungsziele, Ruhetage, Streak- und Fortschrittswerte, freigeschaltete Abzeichen

Nicht in die Cloud übertragen werden Audioaufnahmen deines Übens und eigene PDF-Anmerkungen – diese verbleiben ausschließlich lokal auf deinem Gerät.

Diese Sicherung beginnt bereits mit dem Anlegen deines Kontos, unabhängig von einem Abo: nur so sind deine Daten überhaupt vorhanden, falls du dein Gerät verlierst oder wechselst, und lassen sich bei einem späteren Repertoire+-Abo auf einem neuen Gerät wiederherstellen. Das aktive Abrufen und Zusammenführen dieser Daten auf einem weiteren Gerät (Sync im engeren Sinn) ist dagegen Teil des kostenpflichtigen Repertoire+-Abos und steht nur Abonnent:innen zur Verfügung.

Rechtsgrundlage für die Cloud-Sicherung ist die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) hinsichtlich der von dir mit der Kontoerstellung gewählten Kontofunktion selbst, hilfsweise mein berechtigtes Interesse daran, dir eine spätere Wiederherstellung deiner Daten überhaupt zu ermöglichen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Für das aktive Synchronisieren zwischen mehreren Geräten ist Rechtsgrundlage die Erfüllung des Repertoire+-Abovertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Soziale Funktionen (optional)

Wenn du Freundschaftsanfragen sendest, Freunden folgst oder einer Gruppe beitrittst, werden dein Anzeigename und ausgewählte Übungskennzahlen (je nach deinen Sichtbarkeitseinstellungen) für die jeweils anderen Mitglieder sichtbar. Das betrifft ausschließlich Personen, mit denen du dich aktiv verbindest, und geschieht nur, wenn du diese Funktionen nutzt.

Zahlungen (Repertoire+ Abo & Designs)

Käufe innerhalb der App werden vollständig über Google Play Billing abgewickelt. Zahlungsdaten (z. B. Kreditkarteninformationen) laufen ausschließlich bei Google auf und werden mir nicht mitgeteilt. Ich erhalte von Google lediglich den verifizierten Kaufstatus (gekauftes Produkt, Zeitraum, Bestell-ID), um den entsprechenden Funktionsumfang freizuschalten.

KI-gestützte Funktionen (Aria & Stück-Hintergründe)

Einige Inhalte in der App (z. B. Hintergrundtexte zu Musikstücken oder Arias wöchentliche Übe-Zusammenfassung) werden serverseitig mithilfe der Claude-API von Anthropic PBC (San Francisco, USA) erzeugt. Dafür werden ausgewählte, für die jeweilige Funktion notwendige Angaben übermittelt, etwa Stücktitel und Komponist oder aggregierte Kennzahlen zu deinem Übungsverhalten (z. B. Übungsdauer, Anzahl Sitzungen, Genre). Direkt identifizierende Daten wie dein Name oder deine E-Mail-Adresse werden dabei nicht übermittelt. Anthropic verarbeitet diese Angaben in meinem Auftrag zur Erzeugung der jeweiligen Textantwort; bei der Datenübermittlung in die USA werden geeignete Garantien (EU-Standardvertragsklauseln) zugrunde gelegt. Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), soweit die Funktion Teil der von dir genutzten Kernleistung ist, andernfalls mein berechtigtes Interesse an einem funktionierenden KI-Assistenten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Push-Benachrichtigungen

Um dir Erinnerungen zu senden (z. B. fällige Wiederholungen, Streak-Hinweise, Freundschaftsanfragen), speichere ich ein gerätebezogenes Push-Token über Firebase Cloud Messaging. Du kannst Benachrichtigungen jederzeit über die Geräte- oder App-Einstellungen deaktivieren.

Support & Feedback

Wenn du mir über die integrierte Feedback- oder Support-Funktion schreibst, speichere ich deine Nachrichten samt Zeitstempel, um deine Anfrage zu bearbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Community-Vorschläge (Lab)

Reichst du im „Lab“-Bereich einen Verbesserungsvorschlag ein, werden Titel, Beschreibung, dein Anzeigename und ein optional beigefügtes Bild gespeichert und sind für andere Nutzer der App sichtbar. Die Teilnahme ist freiwillig.

Analyse in der App (Firebase Analytics)

Zusätzlich zur Web-Analyse dieser Website (siehe oben) nutzt auch die App selbst Firebase Analytics, um zu verstehen, wie MyRepertoire genutzt wird (z. B. welche Bereiche geöffnet werden, grobe Nutzungshäufigkeit, Anzahl gespeicherter Stücke) und um die App technisch stabil zu halten und weiterzuentwickeln. Diese Auswertung erfolgt pseudonym, ohne Verknüpfung mit Werbe-IDs und ohne Google Signals; die App zeigt keine Werbung und diese Daten werden nicht zu Werbezwecken genutzt oder an Dritte verkauft. Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse an einem funktionsfähigen, stetig verbesserten Produkt (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Du kannst dieser Verarbeitung jederzeit formlos per E-Mail an support@myrepertoire.de widersprechen (Art. 21 DSGVO); ich deaktiviere die Analyse für dein Konto dann manuell.

Eingesetzte Auftragsverarbeiter

Für den Betrieb der App setze ich Google Firebase (Firestore, Authentication, Cloud Functions, Cloud Messaging, Cloud Storage, Analytics; Google Ireland Limited bzw. Google LLC) sowie, für KI-gestützte Inhalte, die Claude-API von Anthropic PBC ein. Mit beiden bestehen bzw. gelten die jeweiligen Auftragsverarbeitungs- bzw. Datenschutzbedingungen der Anbieter.

Löschung deiner Konto- und App-Daten

Möchtest du dein Konto sowie die damit verbundenen Cloud-Daten löschen lassen, schreib mir einfach an support@myrepertoire.de. Deinstallierst du die App ohne Konto, werden keine Daten von mir gespeichert, da in diesem Fall nichts an einen Server übertragen wurde.

Deine Rechte

Unabhängig davon, ob deine Daten über die Website oder die App verarbeitet werden, hast du jederzeit das Recht:

• Auskunft über die von mir zu deiner Person gespeicherten Daten zu erhalten (Art. 15 DSGVO)
• unrichtige Daten berichtigen zu lassen (Art. 16 DSGVO)
• die Löschung deiner Daten zu verlangen (Art. 17 DSGVO)
• die Verarbeitung deiner Daten einschränken zu lassen (Art. 18 DSGVO)
• der Verarbeitung deiner Daten zu widersprechen (Art. 21 DSGVO)
• deine Daten in einem übertragbaren Format zu erhalten (Art. 20 DSGVO)
• eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Wende dich dazu einfach per E-Mail an support@myrepertoire.de.

Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere in dem EU-Mitgliedstaat deines Aufenthaltsorts, deines Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes, wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt (Art. 77 DSGVO). Zuständig für mich als Verantwortlichen ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg.

SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt.

Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Ich behalte mir vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen meiner Leistungen umzusetzen. Letzte Aktualisierung: 29.07.2026.